CAMPERSITE.BE

Hét forum in verband met Motorhomes
Het is nu 10 mei 2024 03:25

Alle tijden zijn GMT [ Zomertijd ]


Forumregels


Klik hier om de forumregels te lezen.




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 46 berichten ] 
Auteur Bericht
 Berichttitel: Verslag: "Lente 2013: rondtoeren in magisch Marokko"
BerichtGeplaatst: 12 nov 2013 14:05 
Offline
+30000 Postings
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 19 dec 2004 15:05
Berichten: 39576
Woonplaats: Antwerpse Kempen
Gegroet,


Afgelopen voorjaar waren we twee maanden onderweg voor een Marokko-reis. "16.03.13–16.05.13: 6.515 km rondtoeren in magisch Marokko (+ 4.851 km heen & terug) luidt de (lange!) titel van het reisverslag dat ik daarvan maakte. Ik neem aan dat daar mogelijk belangstelling voor is, dus laat ik het op deze plaats los in enkele schuifkes.

Hierbij alvast de minst boeiende maar wel informatieve inleiding, en de eerste reeks beelden waarnaar in de volgende schuifkes wordt verwezen.

Laat maar weten of ik verderga met die schuifkes, of dat ik de volgende gewoon opberg.



Dit verslag :

• Behandelt onze tweede zwerfwagen-reis in de Maghreb, na onze Tunesië-reis van 2002 (zie ook mijn reisverslag “27.02.02–01.04.02: 3.030 km de Contradictions Tunisiennes”), maar de belangstelling voor Marokko is al even oud als de zin om hier ooit nog eens te komen rondzwerven… en dat is dus al sinds enkele decennia!
• De concrete voorbereiding voor deze reis is door allerlei omstandigheden slechts zowat één maand vóór ons vertrek aangevat – eigenlijk een beetje laat om goed te zijn.
• Is een subjectief relaas, gekruid met wat persoonlijke beschouwingen. Alles is bekeken doorheen de bril van een zwerfwagengebruiker met ingerichte bestelwagen, en heeft dus geen aandacht voor beperkingen omwille van gewicht of afmetingen die voor grotere zwerfauto’s belangrijk zouden kunnen zijn.
• Wil zeker geen toeristische gids zijn, maar kan wel dienen als een aanvulling daarop. Daarom staat er ook geen informatie en meestal geen beoordeling in over de toeristische bezienswaardigheden.
• Bevat onderlijnde namen: dit zijn, in chronologische volgorde, de plaatsen en wegen die we aandeden, zodat makkelijk de gevolgde route terug te vinden is. De namen in italiek zijn namen van sommige restaurants, bezienswaardigheden, rivieren, streken, enz.
• De aanduidingen linkeroever en rechteroever gelden steeds in stroomafwaartse zin.
• De koppelingen in dit verslag zijn aanklikbaar. Alle info daarop is niet van mij. Het loont vaak de moeite daarop nog verder door te klikken. De koppelingen werken allemaal bij de eindcontrole van dit verslag, maar of dit zal blijven duren hangt dus niet van mij af.
• Zelfgemaakte foto’s voegde ik toe achteraan dit verslag. Verwijzingen ernaar staan als wit-op-zwarte nummers (bvb. 01) in de tekst.
• De URL’s naar Google Maps in de daghoofdingen geven de gevolgde reisroute van die dag zo goed mogelijk weer. Google Maps is echter niet altijd in staat om dit correct te doen. Ofwel deelde ik dan de route op in twee kaartgedeelten (en staan ze beide vermeld), ofwel liet ik enkele kleine en onbelangrijke afwijkingen voor wat ze zijn. De witte tussenpunten op die kaarten hebben geen enkele betekenis; ik gebruikte ze enkel om de route op de kaart uit te zetten.



Ook nog:

Dit reisseizoen is normaal ideaal, alleen was 2013 een koude en natte uitschieter. Onze keuze om langs de kust naar ’t zuiden te gaan en dan langs ’t binnenland terug te keren is in de lente zeker de beste aanpak.

In Marokko geldt de GMT. Als het in België en de landen onderweg 12.00 u is, dan is het in Marokko normaal 11.00, en is het er slechts 10.00 u in de periode dat wij de zomertijd toepassen. Meestal schakelt men tijdens de Ramadan tijdelijk naar de wintertijd over. De opgegeven tijden zijn steeds lokale tijden.

Voor de benamingen hanteerde ik de meest gebruikelijke spelling en omzetting van het Arabisch naar het Westers schrift: heel vaak is dat gebaseerd op de Franse notering.

Benamingen van staten, gemeenschappen, gewesten, administratieve onderverdelingen, streken, volkeren, stammen, etnische groepen, godsdiensten, en dergelijke gebruikte ik enkel in het kader van verduidelijking van de teksten. Ik gebruikte ze ook door elkaar, zonder onderlinge hiërarchie. Ik koppel hier dan ook geen enkele politieke, maatschappelijke, filosofische, godsdienstige, etnische of welke andere betekenis of interpretatie aan vast.

Vermelde prijzen waren geldig op het moment van de betrokken bestedingen, en steeds het totaal voor ons (2 volwassenen en 1 Kwibus van 5,90 x 2 m). Afgerond kregen we toen 11 MAD (Marokkaanse Dirham) voor 1 €, dus was 1 MAD = 0,09 € (ofte 3,60 ex-BEF).

We hadden nogal wat reisgidsen en kaarten bij. Enkele gidsen voor onderweg dateerden van onze vorige reizen daar en waren dus al een pak verouderd, maar omdat we onderweg eigenlijk niets willen bekijken zullen die in principe niet dienen. De te gebruiken papieren kaarten voor onderweg waren wel steeds minder dan één jaar oud, de digitale (voor de GPS) zelfs slechts enkele weken. Voor Marokko zelf kocht ik de meest recente gidsen en papieren en digitale kaarten. We hadden daarvan ook nog diverse afgedrukte reisverslagen die ik van het internet plukte, plus allerlei folders, artikels, enz.. Hierbij een overzichtje van de belangrijkste zaken. Ze staan geklasseerd volgens de heenreisweg per land, en dan ongeveer in volgorde van belangrijkheid qua gebruik:


1. Algemeen:
• kaarten:
    o Digitaal op GPS: Mapsource City Navigator Europe NTU, versie 2013.40 3D (2013)
    o Digitaal op GPS: Mapsource City Navigator Morocco, versie 2013.40 (2013): geen dekking in minst bewoonde gedeelten, elders volledige bedekking in belangrijke steden en langs grote wegen
• taal:
    o Van Dale Aanwijswoordenboek (2009)
    ISBN: 9-789066-480476

2. België:
• kaarten:
    o Michelin, Régional Benelux “Noord- en Midden België”,1:200.000, nr. 533 (2007)
    ISBN: 2-06-100777-5
    o Michelin, Régional “Belgique Sud – Ardenne”,1:200.000, nr. 534 (2007)
    ISBN: 2-06-100779-1

3. Frankrijk:
• kaarten:
    o Michelin National “Frankrijk”, 1:1.000.000, nr. 792 (2009)
    ISBN: 978-2-06-714182-7
    o Michelin Atlas Routier “France”, 1:200.000 (2012)
    ISBN: 978-2-06-716965-4
• gidsen:
    o Camping-Car Magazine “Le Guide Officiel Étapes Touristiques Campng-Car” (2003)
    ISBN: 2-902417-44-6
    o FFCC “Guide Officiel – Campinggids Frankrijk” (2004)

4. Spanje
• kaart:
    o Michelin Atlas Routier et Touristique “Espagne & Portugal”, 1:400.000 (2012)
    ISBN: 978-2-06-716984-5
• gidsen:
    o Michelin Guide de Tourisme “Espagne” (1995-1996)
    ISBN: 2-06-052202-1
    o Lannoo’s Reisgids “Andalusië” (1991)
    ISBN: 90-209-1872-9
• taal:
    o Prisma Minitaalgids “Spaans” (2011)
ISBN: 978-90-491-0672-0

5. Marokko
• kaarten:
    o papier: Michelin National “Maroc”, 1:1.000.000 (met overzichtskaart op 1:4.000.000 en diverse uitsnitten op 1:600.000), nr. 742 (2012) [vaak verouderde en onjuiste gegevens!]
    ISBN: 978-2-06-717221-0
    o digitaal op SD-kaart: Garmin City Navigator® Morocco NT
• gidsen:
    o Michelin Le Guide Vert “Maroc” (2012) [waar is de tijd van de goede en niet commercieel geïnspireerde Michelin-gidsen…!]
    ISBN: 978-90-209-6838-5
    o Extrem’sud Éditions (auteur Émile Verhooste): “Le Maroc en camping-car” (2011) [onmisbaar!!!]
    ISBN: 9-782864-105565
    o Extrem’sud Éditions (Guide J. Gandini): “L’Atlas Marocain – Nouvelles routes Touristiques” (2011) [zeer interessant!!!]
    ISBN: 9-782864-1055641
    o Extrem’sud Éditions (Guide J. Gandini, auteur Émile Verhooste): “Campings du Maroc – Saison 2013-2014)” (2013) [geweldig!!!]
    ISBN: 9-782864-105817

• kijkboeken/achtergrondlektuur:
    o Artis “Marokko” (1976)
    o Artis-Historia, Kleuren van de Wereld: “Marokko” (2001)
    ISBN: 789056-571917
    o Artis-Historia, Minigids – Kleuren van de Wereld: “Marokko” (2001)
    ISBN: 0-002044-020356
• taal:
    o Kosmos “Wat & Hoe” Taalgids: “Arabisch – Marokko” (2012)
    ISBN: 978-90-18-215-4711-4





Afbeelding

_________________
Vriendelijke zwerfautogroeten,

Clement

Afbeelding
.
KWIBUS = Kompakt Wendbaar Incognito Busje voor Uitstapjes en Supervakanties


Omhoog
 Profiel  
 
WAARSCHUWING

Deze thread heeft 45 replies

Je moet een geregistreerde gebruiker en/of ingelogd zijn om verdere reacties te lezen.


Registratie is eenvoudig en automatisch
Omhoog
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 46 berichten ] 

Alle tijden zijn GMT [ Zomertijd ]


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers.


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Ga naar:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
phpBB.nl Vertaling