Gegroet,
Een zelfbouwer trekt vaak al eens meer dan de doorsnee toerist naar ongebruikelijke reisbestemmingen. Van de streken die de hoofdmoot van onze reisbestemming uitmaken heb ik steeds een handig taalboekje bij, zo à la "Spaans op reis". Maar soms bestaan die boekskes niet, zeker voor weinig koerante talen. Of ben ik op doorreis in een streek waarvan ik geen boekske bijheb. Of zou 't nuttig zijn dat ik het woord in kwestie in die vreemde taal aan een plaatselijke bewoner kon laten lezen - maar kán die gewoonweg niet lezen...
Als nieuwjaarsgeschenk kreeg ik de oplossing hiervoor (beeld van achterste en voorste kaft):
Als voorbeeld iets uit het hoofdstuk "Eten en Drinken"
en uit "Noodgevallen":
Gewoon aanwijzen - zodus kunnen we hiermee dus eigenlijk overal terecht.
Mogelijk is dit een nuttige tip voor sommigen onder jullie. En zo is dat ook bedoeld - ik heb geen aandelen bij die uitgeverij... en mijn vrouw of mijn dochter of zo ook niet
.
(Die 10-minuten termijn voor aanpassingen loopt dus af om 16.55 u. Zolang hou ik 't hier in 't oog, nadien kan er lekker niemand nog iets wijzigen aan dit bericht... of begreep ik dat nu weeral verkeerd...?
)
Inloggen
Registreren
Help
