CAMPERSITE.BE

Hét forum in verband met Motorhomes
Het is nu 19 maart 2024 09:56

Alle tijden zijn GMT [ Zomertijd ]


Forumregels


Klik hier om de forumregels te lezen.




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 4 berichten ] 
Auteur Bericht
 Berichttitel: Es bleibt heiß...ein sauer gespritzter bitte. Augustus 2018.
BerichtGeplaatst: 23 aug 2018 21:45 
Online
Site Admin
Site Admin
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 20 feb 2005 06:51
Berichten: 35290
Woonplaats: Houthalen en meestal onderweg naar...
Ein Sauergespritzter.



Afbeelding



Minstens 50% Silvaner, 50% Mineralwasser.
Sauer gespritzter of soms ook schorle genaamd.
Het glas noemt men Schoppenglas, inhoud 0.5 l.
Alcohol minstens 4.5%.
Fris, sprankelend, licht zurig wegens de Silvanerdruif.
Dit kregen we mee als tip tijdens onze trip aan de Main.
Komt het beste tot zijn recht bij temperaturen van meer dan 30°, het tweede glas is nog beter, de volgende is...eigen risico.
De gewone noord-Italiaanse drankje dus...un spritz.



Lahnstein, te warm voor eender wat, heiß, heiß, heiß...



Afbeelding



Afbeelding



De eerste halte begin augustus is Lahnstein, niet te ver van huis, bereikbaar met een voormiddag ritje.
Doel van de trip is de Main om en rond Wurzburg te gaan ontdekken, regio Unterfranken in de deelstaat Bayern.
De kleine stadjes en de gemütlichkeit opzoeken.
Een streek dat we vorig jaar passeerden tijdens een trip naar Tsjechië en met stip noteerden als to do.
Referentie daarvoor?
Steden als Kulmbach, Bayreuth en een beetje niet helemaal, Bamberg aan de Regnitz.
Op een steenworp gelegen van de Main en door mijn gemakzucht beschreven als " aan de Main" maar niet helemaal.
Back to Lahnstein.
We weten ondertussen dat het fietsen in Duitsland, vooral langs de rivieren, meestal mooie beelden leveren.
Lahnstein ligt aan de monding van de Lahn met de Rijn, geprangd tussen steden als Koblenz en Bad Ems.
Ze overschaduwen Lahnstein door hun belangrijkheid en uitstraling.
Kortom, gene zak te beleven schreef ik in mijn dagboek en dit heeft enkel te maken door de warmte van het moment.
Min of meer 10 km om naar Bad Ems naast de Lahn of naast de Rijn naar Koblenz te fietsen.
We lieten dit aan ons voorbijgaan.
De minigolf naast de camperplaats lag op een idyllische wijze onder de schaduw van dikke bomen, de prijs van een halve liter Bittburg leek ons aanlokkelijker dan een namiddag afzien onder de blakende zon.
Trouwens beide steden zowel Bad Ems als Koblenz bezochten we al en het volgen van gezinnen tijdens een partijtje minigolf leek ons die namiddag leuker.



Idstein, gebührenpflichtig.



Afbeelding



Afbeelding



In Idstein krijgen we pas het gevoel dat we echt weg zijn.
We zijn ook geen lange afstand rijders zodanig dat het pas enkele dagen later tot ons doordringt dat we aan een nieuw hoofdstuk beginnen.
Er is ook zoveel te zien naar een bestemming toe dat er van een echte doel geen sprake is.
Het is steeds een rondrit...
Het gevolg, de enige voormiddagrit brengt ons 80 km ver!
Op het infobord van de camperplaats lezen we dat men bij het infokantoor de nodige huurgelden van de camperplaats kan betalen, ofwel via een overschrijving op een bepaald rekeningnummer.
Dat laatste kunnen wij niet, naar het infokantoor daarentegen wel, dit doen wij altijd om de nodige stadsplannetjes en brochures allerlei te verkrijgen.



Afbeelding



Afbeelding



Het centrum is makkelijk te voet bereikbaar, immer gerade aus via een smalle weg door een weide tot aan de Weiherwiese, de straat leidt recht naar de Marktplatz.
Een tiental minuten stappen.
Wij nemen de fiets, afzien zullen we in het stadje door naar de bezienswaardigheden te zoeken.
Ondertussen kijk je je ogen uit, links en rechts een overvloed aan goed bewaarde, net onderhouden kleurige vakwerkhuizen.
Een straat dat je vrolijk maakt!



Afbeelding



Afbeelding




We kunnen onze gebühren nicht bezhalen, het infokantoor is dicht!
Met mijn hand op het hart, één der mooiste infokantoren dat we ooit gezien hebben!
De tevredenheidsfactor stijgt naarmate we de stad bezichtigen, zonder plannetje of uitleg kunnen we toch her en der op bordjes lezen waar het om gaat.
Veel moeite om iets te missen moeten we ook niet doen, het historisch centrum is een plaatje.
Vanuit een terrasje aan de König-Adolf-Platz kan je zo goed als alles bewonderen en we doen dat meermaals...daar gaan ons gebühren.



Klingenberg am Main, es wird immer heißer!



Vanaf hier volgen we de Main en gaan we tegen de klok om rond Würzburg.
Even werd er gedacht om Würzburg te bezichtigen maar dat idee lieten we al snel achter ons, een stad is snel een paar graden warmer.
Het is hier al moeilijk genoeg om wat schaduw en verkoeling te vinden bij Sonja's Wohnmobilhafen.
Sonja blijkt een man te zijn, op het eerste zicht wat nors maar dat is schijn, even de spierballen rollen en Sonja is de vriendelijkheid zelve.
Das motor abschalten! Gelijk heeft hij!
Van onze enige buren op de camperplaats krijgen we de raad om neben diesem baum te gaan staan omwille van der schatten.
Namiddag zit je in de schaduw!
We installeren ons op een van de minst dorre plaatsen van de camperplaats, naast onze buren dus.
We vermoeden dat ze hier al lang alleen staan...
Er wordt zodanig snel verbroederd dat we van onze buur al een pils aangeboden krijgen, in ruil geef ik hem een Cristal...Belgisches bier ist chemie zegt hij als dank...



Afbeelding



Afbeelding



Klingenberg am Main, om een vergelijking te maken, lijkt op een van de vele dorpjes aan de Moezel om het oord enigszins te schetsen.
Enkele winzers, een burcht, links en rechts van de rivier hellingen met wijngaarden.
Een torturm en een heimatmuseum.
Het stadtschloss is privé en niet te bezoeken, de burcht op een hoogte tegen de helling is onbereikbaar wegens het drukkend en benauwd weer.



Afbeelding



Afbeelding



Er is veel gesloten op maandag, het infokantoor was gelukkig open, we weten tenminste wat we zien.
Vakwerkhuizen!
Het centrum is zodanig klein dat men snel alles gezien heeft, het mooiste?
De steegjes rondom het infokantoor en de kerkstraat.



Afbeelding



Afbeelding



We doen een poging om een fietstochtje naar het pittoreske Miltenberg te doen en dat lukt niet!
We staken de tocht ergens halverwege, stelen wat rijpe pruimen van een boom dat, althans voor ons, zonder eigenaar eenzaam en verlaten in een weide stond te wezen.
Overladen!
We verfrissen ons in het centrum bij KLINGENBERGER WOISTUB met een Schlappe Seppel, de kaart geeft ons wat ideeën voor het avondeten, namelijk een koud gerecht.
Sülze met wat groentjes und brötchen.
We onthouden de sympathieke buren en de gezamenlijke wandeling naar het Kneipp-bekken, het hoogtepunt van de avond.
Wat een heerlijke bezigheid babbelen met de senioren van het dorp!
Bleiben sie toch hier zegt de bejaarde buurvrouw...bijna, bijna geven we toe.



Freudenberg am Main dag 4, die reinste freude...



Nog geen half uurtje na het vertrek uit Klingenberg gooien we het anker uit in Freudenberg.
Beter gezegd, we gooien de blokken uit en onze stroomkabel.
Een korte babbel met de buren leert ons dat Freudenberg bruist!
Miltenberg en Bürgstadt liggen op fietsafstand maar dat wisten we al.
Wellicht een van de mooiste uitzichten over de Main tijdens de reis.



Afbeelding



Afbeelding



Een overzichtelijke stad aan de Main, niet al te groot, voor ons motorhomers alles wat je kan wensen bereikbaar.
Een levendige kade en een prachtige fietspad naast de Main.
Wie net iets meer wenst, er ligt een mooie Badesee annex camping net buiten de stad richting Wertheim, of gewoon de andere kant op.
Naar Miltenberg en weinort Bürgstadt.
Maar eerst nog een van de grootste bekommernissen van het moment bezigen, wegens de warmte eten we niet veel, drinken des te meer.
Lege blikken, plastic en glazen flessen inruilen, dat zijn geen kleine bedragen...de Rewe is niet ver.



Afbeelding



Afbeelding



Eindelijk zijn we op weg naar de eerste bestemming van de dag, we houden het op Miltenberg ondanks dat Bürgstadt dichterbij ligt.
We gaan voor de grootste van de twee of de bekendste.
Onderweg moeten we wat kleine euveltjes aan ons fietsen verhelpen, we hebben wat drinken bij en wat materiaal.
Het is er leuk en goed fietsen hier, met de juiste versnelling en tempo is het bijna verfrissend.
Een half uurtje scheidt ons van het centrum van Miltenberg maar de rit duurt wat langer, er is ook veel te zien onderweg.
Een panoramisch uitzicht, een grindbedrijf, koeien in de wei...het gevoel van weg te zijn, de invloed van de vrijgekomen endorfine maakt ons gelukzalig, of is dat van al de koele drank...



Afbeelding



Afbeelding



Ongetwijfeld een populaire stad, te merken aan de lange en uitgestrekte winkelwandelstraat.
Vakwerkhuizen in verschillende soorten en formaten, daaronder de geschäften en vele souvenirwinkeltjes.
Dat is de Hauptstrasse die van oost naar west door de stad loopt.
Van de Engelplatz tot aan der Alter Marktplatz of de Schnatterloch.
Een plaatje van een stad, het zou zo uit een kraampje komen van een kerstmarkt.
Het leverde ons zelfs twee gratis biertjes...het lange wachten op een terrasje loonde, men was ons ( in het kort ) en onze bestelling vergeten.



Afbeelding



Afbeelding



Freudenberg dag 5, ein bissel Hitler...



Er is wat commotie op de camperplaats, ondanks de ruime parkings tegen de stad stopt er een auto met jonge gasten op de camperplaats.
Een van de buren, een joviale persoon trouwens, oppert zijn ongenoegen, terecht ook.
Na ruim de tijd genomen te hebben voor een sigaret pauze vertrekt de auto.
Er blijven peuken achter op de parking.
We raken even later in gesprek waarbij hij zei:
Ik weet het, dat is helemaal niet goed, maar ein bissel Hitler, ein ganz klein bissel Hitler...oder ein Mini-Mussolini voeg ik er aan toe.
Echt?! Ein gasboete...
We slenteren even later met ons fietsen, dat gaat ook, langzaam door Freudenberg voor wat sfeerbeelden en begeven ons naar de Badesee, voorbij de grote sluis in de schaduw van hoge bomen en wat gemeenschappelijke tuinen.
De voormiddag gaat zo voorbij, er moeten nog wat boodschappen gedaan worden om namiddag vrij te zijn voor een bezoek aan de naburige weindorf Bürgstadt en de Martinskapelle met, volgens de foldertjes, uitzonderlijke muurschilderingen.



Afbeelding



Eerst het aangename aan het nuttige koppelen, of andersom naargelang de prioriteiten.
Het wijnmuseum voor een proeverijtje, een Spätburgunder en een Silvaner van het wijnhuis Sturm.
Beide wijntjes gebotteld in de typische Bocksbeutel, het handelsmerk uit Franken.
Beter kan men niet wensen, een prachtlocatie om te genieten van hun beste wijn met uitzicht op de historische Rathaus van Bürgstadt.
Willen jullie de Martinskapelle bezichtigen? Vraagt de ober.
Wij en de bloemist naast de kapel hebben de sleutel van de deur.
De kapel is enkel te bezichtigen op aanvraag, voegt hij toe.



Afbeelding



Afbeelding



We krijgen amper de tijd om wat foto's te nemen of we worden opgeschrikt door een hels lawaai komende van buiten.
Ons fietsen liggen op de grond, de twee grote bloempotten ernaast ook, de lucht is bijna zwart...
Een forse windvlaag is over ons heen getrokken en trekt richting Freudenberg, zo snel en onverwachts dook het onweer op dat we het nog niet zagen aankomen.
We vergeten de 2€ voor het onderhoud van de kapel te doneren bij het afgeven van de sleutels en maken ons meteen uit de voeten richting motorhome.
Bij afwezigheid sluiten we alles behalve dagen zoals deze, dan staan de luiken ver open, weliswaar gezekerd maar in hoeverre ze een sterke wind kunnen trotseren weten we niet!
Ik geef althans gas, Liliane kent de weg.
Toch probeer ik Liliane niet uit het zicht te verliezen, het fietspad is bezaaid met takken en bladeren, we laveren door de hindernissen.
Nog even en de burcht Van Freudenberg is in zicht, op die 6 km brak ik het werelduurrecord korte afstand fietsen had ik de indruk.
Op de camperplaats aangekomen is er zo goed als niets te zien, de grijze en donkere onweerslucht is even snel weg als het opgekomen is.
De luiken hadden niets te verduren gekregen.
Weet je, zegt Liliane, we doen nog een late avondwandeling op de kade...
Ein Sturm in een glas, letterlijk en figuurlijk!



Afbeelding



Afbeelding



De zon is terug, het ijssalon op de Mainstraße is net gesloten, enkel het kneippbecken trekt nog volk.
Liliane trekt wat rondjes in het bad, ik wissel wat tips uit met onze motorhomeburen, eigenlijk ontvang ik de tips...
Segnitz, Volkach und so weiter...mijn planning wordt aangepast.
Info uit de eerste hand mag je niet negeren, zeker niet als het van de lokale bevolking komt.



Marktbreit e Catania, ein guter Italiener!



Afbeelding



Afbeelding



Marktbreit heeft totaal niets met een Siciliaanse stad te maken, enkel de aanwezigheid van, meermaals horen aanbevelen tijdens deze trip, ein gutes Italienisches pizzeria.
Du-us, na installatie op de camperplaats begeef ik mij net geen 100 m ver, richting terras, waar een iemand tafels aan het dekken was.
Hoe herken je ein gutes Italienisches pizzeria?
Guten tag! Ich möchte für heute abend reservieren, zeg ik.
Name bitte?
Franco...
Mah...sei Italiano?
Si...en we zijn vertrokken...
We zullen wel merken ob er ein guter is, heute abend.
Die terrasse is voll besetzt, ma troviamo qualcosa, stelt der Cataneser mij voor.



Afbeelding



Afbeelding



Marktbreit is een van de charmantste stadjes aan de Main, de vele torens karakteriseren het stadje, door de wandeling te volgen kunnen we min of meer alles bezichtigen.
Een rijke verleden te zien aan de renaissance en barokgevels.
We vergapen ons aan zowat alles wat het historisch centrum te bieden heeft, opvallend, de vele kunstwerken op strategische plaatsen.
We hebben ons niet verdiept en ook niet afgevraagd over wie en het thema...gewoon genoten van de wandeling en alles wat we tegenkwamen.



Afbeelding



Van een twee bollen ijs coupe bijvoorbeeld, uit een kleine gelateria in een straatje in Marktbreit.
Daar kunnen we ook van genieten.
Een sorbet, met deze hitte, zonder sausjes en slagroom...not done!
Enkel twee bolletjes, uit de hand in een kleine ronde wegwerp coupe, meer moet dat niet zijn om een gelato te nuttigen, niet eten...en het herkennen van een goede gelato.
Een goede afsluiter werd ook de pizza s' avonds.
Hoe herken je een goede pizzeria?
Het menu samengesteld zonder een schrijffout, belangrijk!
Het ontbreken van pizza met fruit of exoten.
Een bescheiden keuze van de aangeboden pizza's.
De mogelijkheid om een pizza bianca of een focaccia te bestellen.
Het uitzicht van de pizza.
De dikte van de bodem.
Luchtig krokante rand, iets of bijna aangebrand, op steen gebakken.
De geur van de houtoven, de geur en uitzicht van de ingrediënten.
Waarschijnlijk is dit stukje mede geschreven door het feit dat we, ik meer dan Liliane, Italië mis...
Op de menukaart, zelden tegengekomen...de caffè corretto...ja-haaa.
Alles klopte!
In ieder geval, een correcte en vriendelijke bediening, in combinatie met ein pizza originale aus Catania.
Grazie! Danke!



Marktbreit dag 2, uitstapje Ochsenfurt en Kitzingen. Ein Blaue Zipfel?



Afbeelding



Afbeelding



Richting Ochsenfurt net buiten Marktbreit stoppen we even bij een camperdealer met kampeeraccessoires.
Onze draaistang van de luifel heeft slijtagesporen, het eindstuk dat in het draaimechanisme moet passen is zodanig afgesleten dat het uitdraaien van de luifel een hele onderneming wordt.
Gelukkig is het eindstuk vervangbaar omdat die uitneembaar is.
Nein haben wir nicht hoor ik.
Ein markisenkurbel, kostet nur 60 €...
Een ganse zwengel wel, voor maar 60 €...
Wie viel?
Tijdens het schrijven van dit verslag thuis heb ik de reparatie zelf uitgevoerd...kosten...0 €.
Ochsenfurt daarentegen is een meevaller.
Niet al te groot, al de belangrijke bezienswaardigheden op een hoopje.
We rusten wat uit op een strategische plaats in de Hauptstraße.
Het dagmenu en andere zaken klinken intrigerend aanlokkelijk.
Ein Blaue Zipfel voor zowat 7 €.
Wat zou dat zijn Liliane?
Weet ik niet, we hebben gisteren pizza gegeten weet je?
Ah...ja.



Afbeelding



Afbeelding



Namiddag zijn Kitzingen en Segnitz aan de beurt, Kitzingen hebben we ooit al eens aangedaan en verbleven voor een nacht. Het blijft de moeite om er eens naartoe te fietsen vanuit Marktbreit.
Enig verschil merken we, de camperplaats is verhuisd, weliswaar aan dezelfde kant van de oever maar voorbij de brug en met meer plaatsen ter beschikking.
De vorige locatie heeft een heel nieuwe uitzicht na renovatie gekregen, een nieuw park met perken en borders en wat zitbanken.
Er worden hier nu trouwfoto's genomen en feestjes gegeven...
Een panoramisch uitzicht op Kitzingen!
Segnitz aan de overkant van Marktbreit is een zakdoek groot, beschikt over enkele camperplaatsen en is bekend bij de gratie van Marktbreit.
We fietsen er door in enkele minuten, zegt ons niks! Misschien onterecht.



Iphofen dag 8, het mooiste dorp van Beieren, zegt Liliane.



Afbeelding



Afbeelding



Voor Iphofen maken we een uitzondering en wijken van onze route langs de Main, we trekken niet ver het glooiend landschap in, 11 km ver.
We zitten op een camperplaats vlak naast het centrum van Iphofen op een grote parking met een gereserveerde ruimte voor motorhomes, gratis, enkel de stroom is te betalen.
Om naar het centrum te gaan oriënteren we ons op de eerste toren van de ommuurde stad met omwalling.
Dat blijkt de Eulenturm te zijn.
We ontdekken er een grindweg dat de gehele stad omringd.
Links en rechts is het pad afgebakend met hoge bomen, de meeste daarvan zijn fruitbomen.
Nooit gezien, toch niet in deze aantallen.
Okkernoten, appels, peren, pruimen...dit moet een fleurig spektakel geven tijdens de bloesemperiode.
In plaats van meteen het centrum te gaan verkennen besluiten we omdat het zo warm is, de gehele stad rond te fietsen.
Het pad is eigenlijk bestemd voor wandelaars maar we zien ook fietsers...we volgen.
Tussen het pad en de muur een diepe begroeide gracht.
We merken hier en daar jong aangeplante boompjes met een naam op, Erstkommunion staat erop, je eigen boom...
Er zijn verschillende torens of toegangspoorten die naar het centrum leiden, als we ze allemaal gezien hebben trekken we het centrum in.
Te veel om op te noemen, een negental volgens het stadsplannetje!
De bekendste volgens de afbeeldingen op het www, Das Rödelseer Tor.




Afbeelding



Afbeelding



Er zijn niet enkel vakwerkhuizen uit de 17e tot 18e eeuw, ook in steen opgetrokken huizen met binnenkoer.
Meestal winzerhofen.
Aan of tegen het marktplein, het Knauff-museum, het eerste Iphofens barok gebouw.
Tijdens ons bezoek liep er een tentoonstelling over Troja en Heinrich Schliemann.
Met tegenzin laat ik dit passeren, dit zouden we in Turkije bezocht hebben...dit ging jammer genoeg niet door wegens een incident.
Een prachtvolle rathaus met daarnaast het infokantoor en een vinotheek in een moderne gebouw passend met de omgeving.
Gasthäuser en andere zaken met tegen de gevel unieke prachtig versierde smeedijzeren uithangborden.



Afbeelding



Afbeelding



Volgens Liliane, dit was haar eerste indruk, het mooiste dorp tot nu toe. Vergelijkbaar met ons Rekem maar X 10 of meer...zegt ze.
Ik kan haar geen ongelijk geven, de eerste indruk is meestal de juiste. Geen mooiste dorp maar stad wel te verstaan.



Afbeelding



Afbeelding



Buiten de stad is een van de bezienswaardigheden een Kneippbecken, we krijgen een mooi panoramisch uitzicht op de wijngaarden leunend tegen de heuvels.
Met busladingen vol dagjesmensen komt men hier wandelen.
Met de hitte van de laatste dagen wordt er veel ge-Kneippt, we wachten geduldig onze beurt af.
Even later een fris pilsje in de enige zaak buiten de stad...een minigolf.
We krijgen niet genoeg van Iphofen, bij terugkeer naar het centrum belanden we in de Vinotheke.
Je kan er niet enkel al de uitgestalde wijnen uit de winzers van Iphofen proeven maar ook een hapje eten.
Deze keer gaan we echt wel voor een Blaue Zipfel.
Wir empfehlen dazu ein Silvaner zegt het dienstertje.
Die Richtige kombination, süß-sauer.
Wat hiermee bewezen wordt dat de Duitsers het koken van een worst tot een kunst hebben verheven.



Dettelbach dag 9, eindelijk een beetje verkoeling. Scheißkerl!



De rundfunk spreek van een beetje schauer und gewitter voor de komende dag.
Een welkome afwisseling voor de hitte!
We begroeten onze buur die klaar stond om te gaan fietsen, tijdens het opruimen van onze stroomkabel.
Können sie doch sprechen? Repliceert hij.
Was?
...er volgt een discussie...woorden als "scheißkerl" en "wash deine oren" kwamen aan bod.
Tja sorry, effe stoomblazen kan af en toe de lucht doen opklaren en de hitte doen wegebben.
Miljaar...dit blijft effe hangen.



Afbeelding



Afbeelding



Tot in Dettellbach blijft het hangen, een ritje van nog geen 20 km.
We staan hier op de camperplaats aan de rand van de stad tegenover een overzetplaats aan de Main, werkzaam vanaf de ochtend tot in de vroege avond.
Veel last hebben we er niet van, we zijn de ganse dag op pad.
Tussen de camperplaats en de rand van de stad ligt de supermarkt.
Voorraad inslaan en pfandgelden innen dus.
Ondertussen zijn we een beetje verlekkerd geworden op de Domina's, de Spätburgunder, de Silvaner en de Grauburgunder.
Allemaal in de typische bocksbeutel gebotteld natuurlijk.
Duitse wijnen die we dus wel lusten...
Er is maar één minpunt, het stockeren in de koelkast, twee witte en twee rode, dit lukt niet al te best naast elkaar in het deurvak.
De oplossing? Je kan ze plat leggen. Problemen oplossen tijdens een uitstap...



Afbeelding



Afbeelding



Bij het KUK gaan we voor info uit Detttelbach en omstreken.
Het Kuk staat voor Kultur- und Kommunikationszentrum (KuK.) Dettelbach en maakt met de gerestaurerde historische rathaus van de stad een geheel uit.
Onder andere het infokantoor en ...vinotheek, dit in dezelfde ruimte.
Ook hier kan je alles proeven en kopen van de plaatselijke winzers.
Dettelbach is ook de zusterstad van Rufina, een gemeente uit de Chianti streek en van Poysdorf, een gemeente uit Oostenrijk.
Beide zijn bekend om hun wijngebieden.
We gaan voor de Oostenrijker, enkel omdat we goede herinneringen hebben aan Wenen en een aangename ontmoeting hadden met Oostenrijkers in het zuiden van Italië...puur voor de nostalgie dus!
Grünen Veltliner
Merlot...



Afbeelding



Afbeelding



Het is aangenaam wandelen door Dettelbach.
Deels op een heuvel, smalle schilderachtige steegjes en gassen, de bezienswaardigheden aangeduid met te volgen bordjes.
Een mix van Ardense of zuiderse, zeg maar Italiaanse of Franse middeleeuwse dorpjes.
We laten het ons allemaal welgevallen op het terras van Vivendi Cafe und Weinbistro met zicht op de historische rathaus.
De lucht is ondertussen terug opgeklaard en het is weeral goed warm, geen wijn deze keer maar een fris streekbiertje.
Observeren is ook een tijdverdrijf...



Dettelbach 14 augustus, over kloosters en kerken.



Afbeelding



Afbeelding



Het klooster van Schwarzach am Main zou een van de belangrijkste Benedictijner abdij van Duitsland zijn, een half uurtje fietsen scheiden ons van Schwarzach.
Onderweg naartoe naast het fietspad is er ook een winkelcomplex, dat is dan meegenomen.
Het fietsen naar is veel leuker en een doel an sich met dit mooie weer, en een leuk tijdverdrijf.
Vandaag bekijken we het klooster, de rode en de gele kerk van Dettelbach.
Ik noem het de rode en de gele voor het gemak.
De parochiekerk St. Augustinus in het centrum is rood versierd, de Wallfahrtskirche Maria im Sand ten oosten van de stad is...geel versierd.
Beide zijn de moeite om van naderbij te bezichtigen.
Het zal later bij de rode en gele kerk blijven...eerlijk? De namen ga ik ongetwijfeld vergeten.
De vriendelijke man naast ons op de camperplaats niet, hij is speciaal naar hier toegekomen voor de Gottesdienst in de Wallfahrtskirche Maria im Sand, morgen de 15e augustus.



Afbeelding



Afbeelding



Afbeelding



Afbeelding



Volkach dag 11, een fietstocht dwars door de Main-schleife.



Volkach stond niet op de planning maar werd ons meermaals tijdens deze trip aangeraden door de buren op camperplaatsen.
We twijfelen niet aan goede raadgevingen, zodoende.
We staan tegen de Main op een camperplaats tegen het centrum aan, zonder voorzieningen.
De Marktplatz, Rathaus en Oberes Tor zijn de bekendste bezienswaardigheden.
De stad is best te voet bereikbaar maar wij verplaatsen ons liever met de fiets, wandelen doen we meer dan genoeg in het centrum.
Een der belangrijkste wijngebieden van Unterfranken, het gebied waar wij al een tijdje vertoeven.
Hier staat de winzer ook centraal, niets dan vinotheken en wijnbars, je kan niet anders dan meedoen.
Ik voel mij hier kiplekker, niet enkel voor de goede wijn, maar ook wegens de huidige hoge temperaturen, geen spierpijnen...artrose? Wat is dat?



Afbeelding



Afbeelding



Het is feestdag vandaag, de terrasjes raken stilaan vol, na het doorkruisen van de stad nemen we, net als al de andere senioren, plaats aan een van de gezellige gasthäuser.
De lokale keuken prijst Fränkisches Schäufele, Sauerbraten fränkische Art, Schweinebraten mit Kruste mit oder ohne Kloß...beangstigend!
Het ruikt wel heerlijk maar we houden voet bij stuk.
Onze gebruikelijke zin is hier gewoonlijk tegen de middag " ein domina oder spätburgunder für mich und ein grauburgunder oder silvaner für die frau.
Gedurende de namiddag veranderd de zin meestal in kortweg " ein pils ".
Bij de vraag ob wir essen wollen antwoorden we :
Nein danke, nur trinken.



Afbeelding Afbeelding



Een kleinigheidje eten we in onze motorhome om dan een rondje te fietsen, deels naast het Main Kanaal om af te buigen richting Nordheim am Main en dwars door wijngaarden te fietsen.
Een stuk van de Volkacher Schleife pikken we mee op het einde.
Een boeiende en afwisselend parcour dat in het begin op een vlakke Limburgse fietstocht naast een kanaal lijkt maar dan veranderd in een glooiend landschap door weiden en boomgaarden, alwaar het voor Liliane moeilijk werd om geen fruit te plukken " stelen ".
Voorbij Nordheim am Main fietsen we door wijngaarden terug naar Volkach.



Afbeelding



Afbeelding



Karlstadt dag 12, een 0.5 l Krušovice, mooie uitzichten en niks doen.


Vruchteloos zoeken we op de Untere Stadtmauer te Karlstadt naar de bordjes met het motorhome symbool.
De parking is volledig ingepalmd door personenwagens en geen bord te bespeuren.
We besluiten verder te rijden tot we plots aangesproken worden door een vrouw die ons duidelijk maakt dat er onlangs een nieuwe camperplaats over de brug tegenover de stad opgericht is.
Even later krijgen we een mooie en goed uitgeruste camperplaats te zien.
Alles erop en eraan maar naar Duitse gewoonte, alles te betalen met munten.
Bij gebrek aan munten regelmatig een stube of gaststätte opzoeken als er geen reserve aangelegd is, dat wordt dan een dagelijks opdracht...



Afbeelding



Afbeelding



Een rustig plekje vinden we onder de schaduw van bomen bij het Hotel Mainpromenade, we zijn echt gedwongen om even af te koelen na het bezoek aan de stad.
Een levendige stad maar tussen 14 en 17 h is alles dicht, een eerder zuiderse gewoonte maar met deze hitte wel passend, siesta!
We ontdekken een bierstube met de aanbieding van een biertje dat ons meteen aan Tsjechië doet denken.
Een Krušovice, dat is een pils dat we " veelvuldig " dronken vorig jaar tijdens een trip naar Karlovy Vary en andere Tsjechische kuuroorden.
Een halve liter frisse gerstenat voor maar 2.5 €!
Langzaam, heel langzaam wordt de pot leeggedronken, veel meer doen we niet.
Mijn lichaam weigert verdere inspanningen.



Afbeelding



Afbeelding



Dag 13, we kunnen niet zonder Lohr am Main.



Tot hier klopt onze reisvoorbereiding, de terugkeer kan alle richtingen uit.
Min of meer al de steden aan de Main bezocht, rest nog Würzburg maar dat houden we voor de koelere periodes in de toekomst.
Nu is dat niet te doen.
Aschaffenburg staat met een vraagteken genoteerd.
Onze tomtom berekend de route en zie daar...een oude bekende. Lohr am Main!
Onze stopplaats toen we nog jeugdig en fris waren.
Gasthof Krone weet je nog Liliane? Herinner je je die keer...
Nog geen 20 km van Karlstadt stoppen we op de Festplatz Mainlände te Lohr.



Afbeelding



Afbeelding



Spiegeltje spiegeltje aan de wand...volgens de fabelleer zijn er aanwijzingen dat Sneeuwwitje een Lohrerin moet geweest zijn.
Lohr ademd Sneeuwwitje.
De charmante steegjes, de pastel kleurige vakwerkhuizen...meer? Het schloß en de spiegel uiteraard zijn onmiskenbare bewijzen!



Afbeelding



Afbeelding



Een ritje van net geen 20 km via de linkeroever richting Neustadt am Main, over de " steg " fietsbrug de rivier over en langs de rechteroever terug naar Lohr.
Eenvoudigweg een droom van een fietstocht!



Afbeelding



Afbeelding



Mainz dag 14, traditionell!



Ein sauer gespritzter am kade und ein fleischwurst oder fishbrötchen am markt!
Dat moeten we zeker proberen volgens de uitbater van de camperplaats te Mainz.
Dit na ons te hebben geïnstalleerd op de nog laatste vrije plaats.
Verbazingwekkend en toch niet.
Mainz ooit aangedaan en genoteerd als nog terug te bezoeken indien in de buurt.



Afbeelding



Afbeelding



Een broodje namen we niet, het is te warm om te eten.
De sauer gespritzter is daarentegen een ideale drank bij temperaturen boven de 30°. Verfrissend lekker met een zurig smaakje!
We blijven niet al te lang in de stad, op zaterdag is het hier over de koppen lopen in de winkelwandelstraten.
We blijven in de buurt van de Uferstraße, de Mainzer Rathaus en het Gutenberg Museum.
Het is er ruimer en minder drukkend dan in de shoppingbuurt.
Liliane slaagt er in om toch iets te vinden, een kleedje met 40% rabat.
Ze krijgt nog een complimentje, schöne beine...ja ja daar ben ik op gevallen zeg ik zurück...die verkoopsters toch!
Ik slaag er ondanks de drukte om toch wat fotootjes te nemen van de omgeving.



Afbeelding



Afbeelding



Laatste dag, een tochtje naar de monding van de Main.



Zo hadden we het niet gepland maar is toch een leuke afsluiter.
De uitstap eindigen met een tochtje waar de Main in de Rijn uitmondt!
We sluiten af met wat beelden langs de Main...



Afbeelding



Afbeelding



Bedankt voor het lezen,
Liliane, Franco Gasparella en...ZUM WOHL!


Afbeelding

_________________
Forumtips klik hier


Omhoog
 Profiel  
 
WAARSCHUWING

Deze thread heeft 3 replies

Je moet een geregistreerde gebruiker en/of ingelogd zijn om verdere reacties te lezen.


Registratie is eenvoudig en automatisch
Omhoog
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 4 berichten ] 

Alle tijden zijn GMT [ Zomertijd ]


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: benimar540, Julien, v865786, Yohani


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Ga naar:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
phpBB.nl Vertaling